|
| Bahasa Indonesia | Bahasa Bisaya |
| kata sifat | adhetibo |
| biru | asul |
| hijau | berde |
| hitam | itom |
| merah muda, merah jambu | rosa |
| merah | pula |
| oranye | kahil |
| putih | puti |
| gelap | ngit-ngit |
| | terang | ga-an |
|
| benda | butang |
| bentuk | porma |
| ukuran | gidak-on |
| ukuran reguler | kasagarang gidak-on |
| ukuran biasa/normal | ordinaryo na gidak-on |
| ringan | ga-an |
| berat | bugat |
| seperti bidadari | sa mga anghel |
| suci | balaanan |
| jelek, buruk | daotan |
| kejahatan | yawa |
| keham, jahat | yawan`on |
| jahat, jahanam | yating |
| besar | dako |
| besar | dako |
| sedang | medya |
| kecil | gamay |
| tinggi | taas |
| panjang | taas |
| pendek | hinay |
| tebal | baga |
| tipis | daot, lagwis, nipis |
| bundar | lingin |
| oval | oval, initlog |
| persegi | kwadro |
| segitiga | toloy kilid |
| persegi panjang | rektangulo |
| miring, bengkok | bawog |
| lurus | tul-id |
| berbelok | kurba, baliko |
| berliku-liku | baliko |
| diperpanjang, dipanjangkan, diulur | inat |
| cepat | kusog |
| lambat | hinay |
| dangkal | hagip-ot, hiktin, pit-os, sigpit |
| lebar | halapad, lapad |
| luas, lapang | maulag |
| mahal | mahal |
| murah | mura, barato |
| keras, kencang | kusog |
| diam | hilomon |
| ribut, berisik | sabaan |
| muda | linghod |
| tua | luma |
| rapih | limpyo |
| tidak rapih | hugaw/samok |
| bersih | limpyo |
| berantakan | gahugaw-hugaw, gasamok-samok, gagubot-gubot |
| kotor | lago |
| menyenangkan | ma-hilig |
| membosankan | kalaay |
| rajin, tekun | kugihan |
|
| makanan dan minuman | pagkaon ug paginum |
| enak | lami |
| beraroma | maamyon, humut |
| lunak | ma humok, hunolhunol |
| pahit | pait |
| panas | halang |
| asin | parat |
| asam | aslom |
| pedas | halang |
| manis | tam-is |
|
| permukaan | ibabaw |
| keras | gahi |
| keras, kuat | magahi |
| halus, lembut | humok |
| licin | hamis |
| kasar | masapnot, sagalsalon |
| keras, kaku | magahi |
| fleksible | mabalog, mabalogbalog |
| tidak kuat | humok |
| runcing | hait |
| berujung tajam | tumoy, tinumyan |
| memantulkan cahaya | samin |
| bersinar | sinaw |
| tidak temus cahaya, buram | dagtum, hanap |
| jelas | klaro |
| terang, cemerlang | hayad |
| pedar | habolan, maluya |
| bercahaya | nagasiga, nagadilaab |
| terang | ga-an |
| gelap | ngit-ngit |
|
| cinta | hahigugma |
| benci | naglagut |
| marah | nasuko |
| bahagia | nalipay, malipayon |
| senang | mamalihug |
| melankolis | kasubo, kamingaw |
| sedih | naguol |
| kecewa | naguol |
| sangat bahagia | malipayon |
| jijik, benci, muak | pagkapikal, disgustado |
| malu | nauwaw, naulaw |
| khawatir | nabalisa, nahingawan |
| perhatian | nabalaka |
| takut | nahadlok |
| lelah, capek | kapoy |
| berpikir | naghunahuna |
|
| orang-orang | mga tawo |
| tua | luma |
| muda | linghod |
| orang tua | ulitao |
| gadis, perawan | dalaga |
| tinggi | taas |
| pendek | hinay |
| gemuk, kuat | supang |
| hidung mancung | taas ilong |
| hidung pesek | mobo ilong |
| cantik | gwapa |
| atraktif, menarik | nindot |
| jelek | maot |
| periang | sadya, abtik, lagsik |
| bahagia | nalipay, malipayon |
| kesepian, sedih | naguol |
|
| bangunan | mga building |
| besar | dako |
| tinggi | taas |
| rendah | mobo/ubos |
| seperti istana | harianong pinuy-anan |
| kecil | gamay |
|
| menarik | nindot |
| mendebarken hati, mempesona | makatandon, makahinuklog |
| hijau | berde |
| bergunung-gunung | pulok-bukid, tungason |
| berbatu | bato-on |
| penuh dengan rumput | sagbuton |
| tenang | mahilum, hilumon |
| tentram, damai | malinawon |
| suram, muram | subo, madulom |
| Bahasa Indonesia | Bahasa Bisaya |
Now take the Kata Sifat test in Cebuano
| |