| | Bahasa Indonesia | Bahasa Bisaya |
|
| hubungan saudara, hubungan kerabat | kabanay |
| keluarga | banay, pamilya |
| teman | higala, amigo, amiga |
| ibu, bunda, mama | inahan, nanay, mama |
| ayah, bapak, papa | amahan, tatay, papa |
| anak | bata |
| anak laki-laki | anak nga lalaki |
| anak perempuan | anak babae |
| saudara perempuan | igsoong babae |
| saudara laki-laki | igsoong lalaki |
| kakek | apohang lalaki |
| nenek | apohang babae |
| cucu | apo |
| cucu perempuan | apo nga babae |
| cucu laki-laki | apo nga lalaki |
| bibi, tante | tiya, iyaan |
| am, paman | tiyo, uyoan |
| sepupu | ig-agaw |
| suami | bana |
| istri | asawa |
| keponakan laki-laki | pag o mangkun na lalaki |
| keponakan perempuan | pag o mangkun na babae |
| ibu mertua | ugangang babae |
| bapak mertua | ugangang lalaki |
| menantu laki-laki | umagad nga lalaki |
| menantu perempuan | umagad nga babae |
| ipar laki-laki | bayawng lalaki |
| ipar perempuan | bayawng babae |
| tetangga | silingan |
| teman main | kauban sa dula |
|
|