Kategorya
Bansa
Kalikasan
Katawan ng Tao
Hayop
Reptilya
Mamal
Isda
Ibon
Kulisap
Halaman
Bulaklak
Gulay
Prutas
Punongkahoy
Damong-gamot
Araw, Buwan, Taon
Direksiyon
Inumin
Pagkain
Mabuhay!
Hanapbuhay
Medikal
Musika
Mitolohiya
Kamag-Anak
Relihiyon
Oras
Lakbay
Moda
Tela
Damit
Sapatos
Alahas
Gusali
Tahanan
Salas
Kusina
Banyo
Silid Tulugan
Opisina
Siyensiya
Astronomiya
Elemento
Hugis
Wika
Kulay
Numero
Pandiwa
Pang-uri
Pang-abay
Panghalip
Bansa
Kalikasan
Katawan ng Tao
Hayop
Reptilya
Mamal
Isda
Ibon
Kulisap
Halaman
Bulaklak
Gulay
Prutas
Punongkahoy
Damong-gamot
Araw, Buwan, Taon
Direksiyon
Inumin
Pagkain
Mabuhay!
Hanapbuhay
Medikal
Musika
Mitolohiya
Kamag-Anak
Relihiyon
Oras
Lakbay
Moda
Tela
Damit
Sapatos
Alahas
Gusali
Tahanan
Salas
Kusina
Banyo
Silid Tulugan
Opisina
Siyensiya
Astronomiya
Elemento
Hugis
Wika
Kulay
Numero
Pandiwa
Pang-uri
Pang-abay
Panghalip
| Tagalog | Romaji | Hapones |
| ibon | tori | 鳥 |
| agila | washi | ワシ |
| agila | taka | タカ |
| albatross | ahoudori | アホウドリ |
| bahay-maya | iesuzumi | イエスズメ |
| bansino | uso | ウソ |
| bibe | kamo | カモ |
| coot | ooban | 大鷭 |
| daldalero | kasasagi | カササギ |
| falcon | hayabusa | ハヤブサ |
| finch | hiwa | ヒワ |
| flamingo | furamingo | フラミンゴ |
| gannet | katsuodori | カツオドリ |
| gansa | gachou | ガチョウ |
| gansa | hakuchou | 白鳥 (ハクチョウ) |
| gilemot | umikarasu | ウミカラス |
| ginintuang kayumanggi | kourai uguisu | コウライウグイス |
| graws | raichou | ライチョウ |
| heron | sagi | サギ |
| hoopoe | yatsugashira | ヤツガシラ |
| ibon ng chaffinch | zuaoatori | ズアオアトリ |
| ibon ng dyey | kakesu | カケス |
| ibon ng senpaiper | isoshigi | 磯鴫 |
| ibong humuhuli ng mga talaba | miyako dori | 都鳥 |
| ibon na mahaba ang balahibo | kiji | キジ |
| igpanakwat | tsuru | 鶴 |
| initiman | kuroutadori | クロウタドリ |
| itik | ahiru | 家鴨 |
| jackdaw | kokumarugarasu | コクマルガラス |
| kalapati | hato | はと |
| kalapati | hato | はと |
| kingfisher | kawahimi | カワヒミ |
| korbehon, maninisid-isda | u | 鵜 |
| kuku | kakkou | カッコウ |
| kuwago | fukurou,mimizuku | フクロウ,ミミズク |
| lawin | tobi | 鳶 |
| layang-layang | tsubame | ツバメ |
| maikling loro | sekiseiinko | セキセイインコ |
| malakbayin palkon | hayabusa | 隼 |
| manok | niwatori | ニワトリ |
| marines | mukudori | ムクドリ |
| maya | iwa tsubame | 岩燕 |
| munting loro | inko | インコ |
| nasilan | aogara | アオガラ |
| ostrich | dachou | ダチョウ |
| pabo | shichimenchou | 七面鳥 |
| parrot | oumu | オウム |
| partrids | uzura | ウズラ |
| pasipikong fulmar | furima kamome | フルマ鴎 |
| peacock | kujaku | クジャク |
| pelikan | perikan | ペリカン |
| penguin | pengin | ペンギン |
| *pipit tubig | tahibari | 田雲雀 |
| plover | chidori | 千鳥 |
| ptarmigan | raichou | 雷鳥 |
| puffin(horned) | tsunomedori | ツノメドリ |
| puffin(tufted) | etopirika | エトピリか |
| pugo | uzura | 鶉 |
| putyokan | hachikai | ハチカイ |
| ruwisenyor | naichingeeru | ナイチンゲール |
| song trus | utatsugumi | ウタツグミ |
| sparow | suzume | 雀 |
| tariktik | kitsutsuki | キツツキ |
| tatlong bagay | ajisashi | アジサシ |
| trus ruwisenyor | yonakitsugumi | ヨナキツグミ |
| uri ng ibongold | emyuu | エミュー |
| uwak | karasu | カラス |
| wagtail | sekirei | セキレイ |
| woodlark | morihibari | モリヒバリ |
| wren | misosasai | ミソサザイ |
| wryneck | shyakei | 斜頸 |
| Tagalog | Romaji | Hapones |
Now take the Ibon test in Japanese