|
| Português | Bisaya | | língua | pinulongan |
| ler | basa |
| letter, escrever | suwat |
| datilografar | makinilya |
| escrever em letra da imprensa | printa |
| apagar | papas |
| falar | sulti |
| dizer | ingon |
| falar, conversar | istorya |
|
| | perguntar | tuki |
| soletrar | titik, litok sa titik |
| desenhar | pagkudlit, pagbutang |
| sunstantivo | pangalan |
| verbo | berbo |
| adjetivo | adhetibo, pangmatang |
| advérbio | adberbiyo |
| pronome | pulingalan |
| alfabeto | abakado |
| letra | letra |
| símbolo | symbolo |
| palavra | sulti |
| leitura | basa |
| ortografia | speling |
| escrita | sulat |
| frase | salita |
| ditado | pag-ingon |
| expressão | pinulongan |
| frase | pamulong |
| provérbio | panultihon |
| declaração | pahayag |
| pergunta | pangotana |
| texto | mga sinulat nga pulong |
| parágrafo | parapo |
| capítulo | anib |
| gramática | gramatika, pulonglaan |
| apóstrofo | kudlit |
| ponto | kinatibuk-ang paghunong |
| vírgula | koma |
| dois pontos | duha nga tumbok |
| ponto e vírgula | puntog koma |
| hífen | giyon |
| pretérito | niagi na |
| presente | karon |
| futuro | sa umaabot |
|
| literatura | katitikan, literatura |
| livro | libro, basahon |
| revista em quadrinhos | komika |
| dicionário | diksyonaryo |
| dicionário de lingua | pinulongan diksyonaryo |
| folheto | udlot |
| carta | letra |
| revista | basahon |
| jornal | mantalaan |
| livro escolar | basahon-ton`anan |
| relatório, m boletim escolar | balita |
| conto | minugbong istorya |
| biografia | biyograpiya |
| documento | kalig-ohan, dokumento |
| estória | estorya, sugilanon, andana |
| novela | sugilambong |
| poema | balak |
| terror | kalisang, kuyaw |
| comedia, humor | komedya |
| romance | romansa |
| tipo | tipo |
| artigos de papelaria | stationaryo |
| caneta | pluma |
| lápis | lapis |
| papel | papel |
| tinta | tinta |
|
| conversa | siwitsiwit, tabi-tabi |
| debate | debate, lantugi |
| discussão | pulong-pulong |
| argumento | lantugi |
| conversação | istorya hanay |
| Português | Bisaya |
Now take the Língua test in Cebuano
|