| 日本語 | 羅馬字 | ピンイン | 中国語 |
| 鳥 | tori | niǎo | 鸟 |
| ダチョウ | dachou | tuóniǎo | 鸵鸟 |
| エミュー | emyuu | érmiáo | 鸸鹋 |
| フクロウ,ミミズク | fukurou,mimizuku | māotóuyīng | 猫头鹰 |
| フラミンゴ | furamingo | huǒlièniǎo | 火烈鸟 |
| ガチョウ | gachou | é | 鹅 |
| ハヤブサ | hayabusa | lièyīng | 猎鹰 |
| イエスズメ | iesuzumi | má què | 麻雀 |
| カケス | kakesu | sōng yā | 松鸦 |
| カモ | kamo | yā | 鸭 |
| カラス | karasu | yā | 鸦 |
| カササぎ | kasasagi | què | 鹊 |
| ケストレル | kesutoruru | hóngsǔn | 红隼 |
| キジ | kiji | zhì | 雉 |
| キツツキ | kitsutsuki | zhuómùniǎo | 啄木鸟 |
| コクマルガラス | kokumarugarasu | hán yā; xué niǎo | 寒鸦; 穴鸟 |
| コマビン | komadori | ōuyàqú | 欧亚鸲 |
| クジャク | kujaku | kǒngquè | 孔雀 |
| クロウタドリ | kuroutadori | wūdōng | 乌鸫 |
| ミソサザイ | misosasai | jiāoliáo | 鹪鹩 |
| ミヤマカラス | miyamagarasu | tūbí wūyā | 秃鼻乌鸦 |
| モリヒバリ | morihibari | sēn lín yún què | 森林云雀 |
| ムクドリ | mukudori | ōuliángniǎo | 欧椋鸟 |
| ナイチンゲール | naichingeeru | yèyīng | 夜莺 |
| ニワトリ | niwatori | xiǎojī | 小鸡 |
| オウム | oumu | yīngwǔ | 鹦鹉 |
| ペンギン | pengin | qǐ`é | 企鹅 |
| セキセイインコ | sekiseiinko | xiǎo chángwěi yīngwǔ | 小长尾鹦鹉 |
| 七面鳥 | shichimenchou | huǒjī | 火鸡 |
| タカ | taka | yīng | 鹰 |
| ツバメ | tsubame | yànzi | 燕子 |
| 鶴 | tsuru | hè | 鹤 |
| ウタツグミ | utatsugumi | huà méi, gē dōng | 画眉, 歌鸫 |
| ウズラ | uzura | shānchún | 山鹑 |
| ワシ | washi | yīng | 鹰 |
| ヨナキツグミ | yonakitsugumi | ōu gē qú | 欧歌鸲 |
| 日本語 | 羅馬字 | ピンイン | 中国語 |
Now take the 鳥 test in Chinese