|
Italiano | Bisaya | lingua | pinulongan |
leggere | basa |
scrivere | suwat |
battere | makinilya |
scrivere in stampatello | printa |
cancellare | papas |
parlare | sulti |
dire | ingon |
discorso | istorya |
| domandare | tuki |
scrivere, dire lettera per lettera | titik, litok sa titik |
disegnare | pagkudlit, pagbutang |
nome, sostantivo | pangalan |
verbo | berbo |
aggettivo | adhetibo, pangmatang |
avverbio | adberbiyo |
pronome | pulingalan |
alfabeto | abakado |
lettera | letra |
simbolo | symbolo |
parola | sulti |
lettura | basa |
ortografia | speling |
scrittura | sulat |
frase | salita |
detto | pag-ingon |
locuzione | pamulong |
proverbio | panultihon |
dichiarazione | pahayag |
questione | pangotana |
testo | mga sinulat nga pulong |
paragrafo | parapo |
capitolo | anib |
grammatica | gramatika, pulonglaan |
apostrofo | kudlit |
punto | kinatibuk-ang paghunong |
virgola | koma |
due punti | duha nga tumbok |
punto e virgola | puntog koma |
trattino | giyon |
passato | niagi na |
presente | karon |
futuro | sa umaabot |
|
letteratura | katitikan, literatura |
comico | komika |
dépliant | udlot |
dizionario di lingua | pinulongan diksyonaryo |
dizionario | diksyonaryo |
giornale | mantalaan |
lettera | letra |
libro di testo | basahon-ton`anan |
libro | libro, basahon |
rivista | basahon |
rapporto | balita |
racconto, novella | minugbong istorya |
biografia | biyograpiya |
documento | kalig-ohan, dokumento |
storia, racconto | estorya, sugilanon, andana |
romanzo | sugilambong |
poesia | balak |
orrore | kalisang, kuyaw |
commedia | komedya |
romantico | romansa |
tipo | tipo |
carta da lettere | stationaryo |
penna | pluma |
matita | lapis |
carta | papel |
inchiostro | tinta |
|
chiacchiere | siwitsiwit, tabi-tabi |
dibattito | debate, lantugi |
discussione | pulong-pulong |
argomento | lantugi |
conversazione | istorya hanay |
Italiano | Bisaya |
Now take the Lingua test in Cebuano
|