|
| Bahasa Indonesia | Bahasa Bisaya | | Medis | sa medisina, sa panambal |
| unit kecelakaan dan unit gawat darurat (UGD) | aksidente og emerhensiya departmento |
| unit THT (telinga, hidung, tenggorokan) | dungan, ilong, tutunlan departmento |
| bangsal | inalimahan |
| ruang tunggu | hulatanan nga kuwarto |
| unit, bagian | departamento |
|
| personal | mga kawani, kawanihan |
| ahli bedah | mananambal, siruhano |
|
| | doktor | doktoran, tambal, bulong |
| juru rawat | matrona |
| kerapihan | hapsay |
| konsultan | magtatambag |
| spesialis | specialista |
|
| kasur rumah sakit | higdaanan sa ospital |
| alat pengobatan | tabid |
| bantal | unlan |
| kartu catatan medis | medikal nga tsart |
| kasur, ranjang | higdaanan |
| seprai | habol |
|
| barang-barang yang harus dibawa | kinahanglang butang nga kuhaon |
| handuk | tualya, pahiran |
| kain | planela |
| pasta gigi | kulgit |
| sabun | sabon |
| shampo | syampo |
| sikat gigi | sepilyo sa ngipon |
|
| uji medis | mga medikal nga pagsulay |
| CT scan | nanaw sa ulo |
| diagnosa, diagnosis | usisa |
| janji | pagkatudlo, kasabutan sa pakigkita |
| pemeriksaan | eksaminasyon |
| rujukan | giduso |
| scan | nanaw |
| sinar X | eksri |
| status | estado, kahimtang |
| tes darah | eksamin sa dugo |
|
| prosedur | paagi |
| amputasi | pagputol |
| bedah | kinaadman sa panisdis |
| operasi | operasyon |
| pembalutan luka | takyab nga plaster |
| pemindahan, penyambungan | tangtangon |
| transplantasi, pencangkokkan | itagod |
|
| penyembuhan | pagkaayo |
| berlatih | pag-ehersisyo |
| fisioterapi | pisikal nga terapiya |
| latihan | ehersisyo |
| istirahat | pahuway |
| terapi | terapiya |
|
| penyakit, wabah | sintumas |
| bekas luka | bon-ug |
| bengkak | bangga |
| diare | kalinbana |
| ketulian | pagkabungol |
| mati rasa | naminhod |
| pembengkakan | naghubag |
| penglihatan kabur | hanap nga panan-aw |
| pusing | nalipong |
| ruam, bintik merah | libagha |
| sakit kepala | sakit sa ulo |
| sakit, menyakitkan (adjective) | sakit |
| sakit | sakit |
| sakit | estik |
|
| diagnosa, diagnosis | panghiling |
| alergi | alerdyi |
| bersifat alergi | alerdyik |
| bronkitis | brongkitis |
| buta | buta |
| cacat | apan |
| demam | hilanat |
| diabetes, penyakit gula darah | dayabitis |
| flu | trangkaso |
| gagal ginjal | kapakyas sa paggana sa kidni o bato |
| gagal hati | kapakyas sa paggana sa atay |
| gagal jantung | kapakyas sa pagpitik sa kasingkasing |
| hamil | buntis |
| impotensi | dili na moutog ang kinatawo sa lalaki |
| infeksi | inpeksyon |
| kanker | kanser |
| kebocoran jantung | tuslok sa kasingkasing |
| kebutaan | pagkabuta |
| keguguran | na kaha-an |
| kematian jaringan tubuh | kanggrina |
| keracunan darah | nahilo nga dugo |
| ketidakmampuan | apan |
| ketulian | pagkabungol |
| kritis, koma | kritikal |
| melanoma | kulang sa kolor sa panit |
| paru-paru basah | tuslok sa baga |
| patah tulang | bali nga bukog |
| penyakit jantung | sakit sa kasingkasing |
| penyakit menular seksual | sira |
| penyakit | sakit |
| perubahan bentuk/fungsi | pagkahiwi |
| pilek | sip-on |
| reaksi alergi | alerdyik reaksyon |
| serangan jantung | atake sa kasingkasing |
| stabil | lig-on |
| tuli | bungol |
| tumor | tumor |
| usus buntu | apendisaytis |
| virus | bayrus |
| Bahasa Indonesia | Bahasa Bisaya |
Now take the Medis test in Cebuano
|