| | Deutsch | Philippinisch | | Vogel | ibon |
| Adler | agila |
| Albatros | albatross |
| Alk | auk |
| Amsel | initiman |
| Auerhuhn | capercaillie |
| Bachstelze | puting wagtail |
| Baumfalke | popoy |
| Bienenfresser | putyokan |
| | Blässhuhn | coot |
| Blaumeise | nasilan |
| Brachvogel | kurlyo |
| Buchfink | ibon ng chaffinch |
| Bussard | buzzard |
| Dohle | jackdaw |
| Dommel | bitern |
| Eichelhäher | ibon ng dyey |
| Eissturmvogel | fulmar |
| Eisvogel | kingfisher |
| Elster | daldalero |
| Emu | uri ng ibongold |
| Ente | bibe |
| Eule | kuwago |
| Falke | falcon |
| Fasan | ibon na mahaba ang balahibo |
| Fink | finch |
| Fischadler | osprey |
| Flamingo | flamingo |
| Gans | gansa |
| Gimpel | bansino |
| Hühnerhabicht | goshawk |
| Habicht | agila |
| Haussperling | bahay-maya |
| Heidelerche | woodlark |
| Huhn | manok |
| Königspinguin | king penguin |
| Küstenseeschwalbe | arctic tatlong bagay |
| Kampfläufer | rup |
| Kiebitz | lapwing |
| Kormoran | korbehon, maninisid-isda |
| Krähe | uwak |
| Krähenscharbe | ibon nga shag |
| Kranich | igpanakwat |
| Kuckuck | kuku |
| Möwe | ibong dagat |
| Mauersegler | layang-layang |
| Merlin | ibon ng merlin |
| Milan | lawin |
| Nachtigall | ruwisenyor |
| Papagei | parrot |
| Pelikan | pelikan |
| Pfau | peacock |
| Pieper | pipit |
| Pinguin | penguin |
| Pirol | ginintuang kayumanggi |
| Rebhuhn | partrids |
| Regenbrachvogel | whimbrel |
| Regenpfeifer | plover |
| Reiher | heron |
| Ringeltaube | kalapating kahoy |
| Säbelschnäbler | aboket |
| Sanderling | sanderling |
| Schneehuhn | ptarmigan |
| Schnepfe | godwit |
| Schwalbe | maya |
| Schwalbe | layang-layang |
| Schwan | gansa |
| Seeschwalbe | tatlong bagay |
| Seetaucher | sidsiran |
| Seidenschwanz | waxwing |
| Singdrossel | song trus |
| Sittich | munting loro |
| Spatz | sparow |
| Specht | tariktik |
| Sperber | ibong lawin-sparow |
| Star | marines |
| Stelzen | wagtail |
| Stieglitz | kardelina |
| Strandläufer | ibon ng senpaiper |
| Strauß | ostrich |
| Sturmtaucher | shearwater |
| Sturmvogel | petrel |
| Tölpel | gannet |
| Taube | kalapati |
| Taucher | grib |
| Teichrallen | moorhen |
| Tordalk | puthaw |
| Trottellumme | gilemot |
| Truthahn | pabo |
| Turmfalke | kestrel |
| Uferschwalbe | martino |
| Wachtel | pugo |
| Waldschnepfe | woodcock |
| Wanderfalke | malakbayin palkon |
| Weihe | harrier |
| Wellensittich | maikling loro |
| Wendehals | wryneck |
| Wiedehopf | hoopoe |
| Zaunkönig | wren |
| Ziegenmelker | nightjar |
| schottisches Moorhuhn | graws |
| Deutsch | Philippinisch |
Now take the Vogel test in Tagalog
| |