|
| Deutsch | Pinyin | Chinesisch (Mandarin) |
| Notaufnahme | jí zhěn shì | 急诊室 |
| HNO-Abteilung | ěr bí hóu kē | 耳鼻喉科 |
| Wartezimmer | hòu zhěn shì | 候诊室 |
| Abteilung | kē xì | 科系 |
| Station | bìng fáng | 病房 |
|
| Arzt, Ärztin | yī shēng | 医生 |
| Chirurg, Chirurgin | wài kē yī shēng | 外科医生 |
| Facharzt, Fachärztin | yī kē zhuān jiā; zhuān kē yī shēng | 医科专家; 专科医生 |
| | Facharzt | huì zhěn yī shēng | 会诊医生 |
| Krankenschwester | hù shì | 护士 |
| Oberschwester | hù shì zhǎng | 护士长 |
| Oberschwester | hù shì; hù shì zhǎng | 护士; 护士长 |
| Pfleger, Pflegerin | shǒu zhì xù de, yǒu xù de | 守秩序的, 有序的 |
|
| Krankenhausbett | bìng chuáng | 病床 |
| Bett | chuáng | 床 |
| Bettlaken | chuáng dān | 床单 |
| Bettpfanne | (wò chuáng bìng rén yòng de) chuáng shàng biàn pén | (卧床病人用的) 床上便盆 |
| Duschgel | mù yù lù | 沐浴露 |
| Handtuch | máo jīn | 毛巾 |
| Kopfkissen | zhěn tóu | 枕头 |
| Krankenakte | bìng lì kǎ | 病历卡 |
| Seife | féi zào | 肥皂 |
| Shampoon | xǐ fā jīng | 洗发精 |
| Tropf | (jìng mài) dī zhù | (静脉) 滴注 |
| Waschlappen | fǎ lán róng; fǎ lán róng yī fú; fǎ lán róng jīn | 法兰绒; 法兰绒衣服; 法兰绒巾 |
| Zahnbürste | yá shuā | 牙刷 |
| Zahnpasta | yá gāo | 牙膏 |
|
| medizinischen Tests | shēn tǐ jiǎn chá | 身体检查 |
| Überweisung | zhuǎn zhěn | 转诊 |
| Termin | yù yuē | 预约 |
| körperliche Untersuchung | shēn tǐ jiǎn chá; tǐ jiǎn | 身体检查; 体检 |
| Scan | duì (rén tǐ qì guān, shēng wù zǔ zhī děng) jìn xíng sǎo miáo jiǎn chá | 对 (人体器官, 生物组织等) 进行扫描检查 |
| Status | zhuàng tài | 状态 |
| Diagnose | zhěn duàn | 诊断 |
| Röntgenstrahl | X shè xiàn | X射线 |
| Computertomographie | CT sǎo miáo | CT扫描 |
| Blutprobe | yàn xuè | 验血 |
| Verfahren | guò chéng | 过程 |
| Operation | shǒu shù | 手术 |
| Chirurgie | wài kē shǒu shù | 外科手术 |
| Gipsverband | shí gāo bēng dài | 石膏绷带 |
| Amputation | jié zhī | 截肢 |
| abnehmen | zhāi chú | 摘除 |
|
| Erholung | fù yuán | 复原 |
| Bewegung | duàn liàn | 锻炼 |
| Physiotherapie | wù lǐ liáo fǎ | 物理疗法 |
| Ruhe | xiū xī | 休息 |
| Therapie | zhì liáo, liáo fǎ | 治疗, 疗法 |
|
| Symptoms | zhèng zhuàng; zhèng hòu; bìng zhēng | 症状; 症候; 病徵 |
| Ausschlag | pí zhěn, zhěn zi | 皮疹, 疹子 |
| Beule | zhǒng kuài | 肿块 |
| blauer Fleck | cā shāng; shòu shāng | 擦伤; 受伤 |
| Kopfschmerzen | tóu tòng | 头痛 |
| krank | ǒu tù | 呕吐 |
| prickeln | cì tòng | 刺痛 |
| Schermz | téng tòng | 疼痛 |
| Schmerz | téng tòng | 疼痛 |
| Schwellung | zhǒng zhàng | 肿胀 |
| schwindelig | yūn xuàn de | 晕眩的 |
| Taubheit | lóng; tīng lì bú jiā | 聋; 听力不佳 |
| taub | má mù de; shī qù gǎn jué de | 麻木的; 失去感觉的 |
| unscharfes Sehen | shì lì mó hú | 视力模糊 |
|
| Diagnose | zhěn duàn | 诊断 |
| Aids | ài zī bìng | 爱滋病 |
| HIV | ài zī bìng bìng dú | 艾滋病病毒 |
| Allergie | guò mǐn zhèng | 过敏症 |
| allergisch | guò mǐn de | 过敏的 |
| allergische Reaktion | guò mǐn fǎn yìng | 过敏反应 |
| Angina pectoris | xīn jiǎo tòng; yān hóu tòng; yān xiá yán | 心绞痛; 咽喉痛; 咽峡炎 |
| Behinderung | cán jí | 残疾 |
| Behinderung | (shēng lǐ huò zhì lì shàng de) cán zhàng, cán jí | (生理或智力上的) 残障, 残疾 |
| blind | (yǎn jīng) shī míng de, xiā de, máng de, kàn bú jiàn de | (眼睛) 失明的, 瞎的, 盲的, 看不见的 |
| Blinddarmentzündung | lán wěi yán; máng cháng yán | 阑尾炎; 盲肠炎 |
| Blindheit | shī míng | 失明 |
| Blutvergiftung | bài xuè zhèng | 败血症 |
| Brand | [wài kē] huài jū | [外科] 坏疽 |
| deformiert | jī xíng de | 畸形的 |
| durch Geschlechtsverkehr übertragene Krankheit | xìng chuán bō jí bìng | 性传播疾病 |
| Erkältung | gǎn mào | 感冒 |
| Fehlgeburt | [fù chǎn] liú chǎn | [妇产] 流产 |
| Fieber | fā rè, fā shāo | 发热, 发烧 |
| gebrochenes Knochen | gǔ zhé | 骨折 |
| Grippe | liú gǎn | 流感 |
| Herzanfall | [nèi kē] xīn zāng bìng fā zuò | [内科] 心脏病发作 |
| Herzversagen | [nèi kē] xīn lì shuāi jié | [内科] 心力衰竭 |
| Infektion | gǎn rǎn | 感染 |
| Krankheit | jí bìng | 疾病 |
| Krebs | ái zhèng | 癌症 |
| kritisch | [yī xué] wēi xiàng de; lín jiè de; guān jiàn de | [医学] 危象的; 临界的; 关键的 |
| Leberversagen | [nèi kē] gān gōng néng shuāi jié | [内科] 肝功能衰竭 |
| Machtlosigkeit | [mì niào] yáng wěi | [泌尿] 阳萎 |
| Melanom | [zhǒng liú] hēi sù liú; tāi jì liú | [肿瘤] 黑素瘤; 胎记瘤 |
| Nierenversagen | [mì niào] shèn gōng néng shuāi jié | [泌尿] 肾功能衰竭 |
| Pilzinfektion | zhēn jūn gǎn rǎn | 真菌感染 |
| schwanger | huái yùn de | 怀孕的 |
| stabil | wěn dìng de | 稳定的 |
| taub | lóng de | 聋的 |
| Taubheit | lóng; tīng lì bú jiā | 聋; 听力不佳 |
| Tumor | zhǒng liú; zhǒng kuài | 肿瘤; 肿块 |
| Virus | bìng dú | 病毒 |
| Zuckerkrankheit | táng niào bìng | 糖尿病 |
| Deutsch | Pinyin | Chinesisch (Mandarin) |
Now take the medizinisch test in Chinese
| |