|
| Bisaya | Ingles |
| pagpangulo | Directions |
| pagpanudlo | direction |
| asa?, hain? | where? |
| dinhi, diri | here |
| diha, didto | there |
| tua didto | over there |
| amihanan, norte | north |
| habagatan | south |
| sidlakan | east |
| kasadpan | west |
| amihanan sidlakan | north-east |
| amihanan kasadpan | north-west |
| habagatan sidlakan | south-east |
| habagatan kasadpan | south-west |
| hunong, tan-aw ug pamati! | stop, look and listen! |
| hunong | stop |
| padayon, lakaw | go |
| lakaw og hinay | go slowly |
| pagdali og lakaw | go quickly |
|
| paspas og lakaw | go fast |
| diretso lang | ahead |
| saka | go up |
| kanaog | do down |
| tuyok | turn around |
| wala | left |
| liko sa wala, disilya | turn left |
| tuo | right |
| liko sa tuo, dimina | turn right |
| labaw sa, sa ibabaw | above |
| sa ubos, silong, sa ilaya | below |
| sa itaas | up |
| sa ubas, paingon, padulong | down |
| paingon sa itaas | upwards |
| paingon sa ubus | downwards |
| sa itaas sa balay | upstairs |
| sa silong sa balay | downstairs | |
|
| ngadto, paingon, padulong, sa amihanan | northward |
| tumong sa habagatan | southward |
| atubangan, unahan | front |
| luyo | back |
| ulahi, atrasado, sa luyo, iwit | behind |
| sunod niya | next to |
| sa tupad, sa kilid, abay, tupad sa | beside |
| bali | opposite |
| sulod | inside |
| sa gula, sa gawas | outside |
| duol | near |
| layo | far |
| sukod, gidak-on, gilapdon | area |
| iskina | corner |
| kasilinganan | vicinity |
| libut, anaa sa duol | around |
Now take the Ang Pagpangulo test in English
| | |