| | English | Romaji | Japanese |
|
| weights and measures | omosa to ookisa | 重さと大きさ |
| weight | omosa | 重さ |
| mass | butsuryou | 物量 |
| stone | sutoon | ストーン |
| pound | pound | ポンド |
| ounce | onsu | オンス |
| gram | guramu | グラム |
| kilogram | kiroguramu | キログラム |
| milligram | miriguramu | ミリグラム |
|
| temperature | ondo | 温度 |
| fahrenheit | faarenhaito | ファーレンハイト |
| celcius | sesshi | 摂氏 |
| centigrade | sesshi | 摂氏 |
| boiling point | futtouten | 沸騰点 |
| freezing point | hyouten | 氷点 |
|
| volume | youseki | 容積 |
| litre | rittoru | リットル |
| millilitre | miririttoru | ミリリットル |
| pint | painto | パインと |
| gallon | garon | ガロン |
| cubicmetre | rippoumeetoru | 立方メートル |
|
| measurement | ookisa | 大きさ |
| distance | kyori | 距離 |
| millimetre | mirimeetoru | ミリメートル |
| centimetre | senchimeetoru | センチメートル |
| metre | meetoru | メートル |
| kilometre | kiromeetaa | キロメーター |
| inch | inchi | インチ |
| yard | yaado | ヤード |
| mile | mairu | マイル |
|
|
