| | English | Romaji | Japanese |
|
| Music | ongaku | 音楽 |
| music score | gakufu | 楽譜 |
| blues | buruusu | ブルース |
| classical | kurashikku | クラシック |
| country and western | kantorii myuushikku | カントリー・ミュージック |
| heavy metal | hevimeturu | ヘヴィメタル |
| hip hop | hipuhopu | ヒプホプ |
| jazz | jazu | ジャズ |
| pop | poppusu | ポップス |
| rap | rapu | ラプ |
| rock | rokku | ロック |
| rock and roll | rokkunrooru | ロックンロール |
| R&B | airu ando bee | アール・アンド・ビー |
| rhythm and blues | rizumu ando buruusu | リズム・アンド・ブルース |
| soul | souru myuushikku | ソウルミュージック |
| singer | kashu | 歌手 |
| group | guruupu | グループ |
| band | bando | バンド |
|
| Instrument | gakki | 楽器 |
| wind instrument | kangakki | 管楽器 |
| musician | myuujishan | ミュージシャン |
| bass guitar | basu gitaa | バスギター |
| bassoon | basuun | バスーン |
| clarinet | kurarinetto | クラリネット |
| cornet | korunetto | コルネット |
| drum | taiko, doramu | 太鼓ド, ラム |
| english horn | ingurando no horun | イングランドホルン |
| flute | furuuto | フルート |
| french horn | furansu no horun | フランスホルン |
| guitar | gitaa | ギター |
| harmonica | haamonika | ハーモニカ |
| harp | tategoto, haapu | たて琴, ハープ |
| horn | horun | ホルン |
| keyboard | kiiboodo | キーボード |
| oboe | ooboe | オーボエ |
| piano | piano | ピアノ |
| recorder | rikoodaa | リコーダー |
| saxophone | sakisohoon | サキソホーン |
| tambourine | tanbarin | タンバリン |
| trombone | toronboon | トロンボーン |
| trumpet | toranpetto | トランペット |
| tuba | chuuba | チューバ |
| violin | baiorin | バイオリン |
| xylophone | mokkin | 木琴 |
|
| Singing | utagoe | 歌声 |
| singer | kashu | 歌手 |
| alto | aruto | アルト |
| bass | basukashu | バス歌手 |
| baritone | bariton | バリトン |
| tenor | tenooru | テノール |
| mezzo soprano | mezo sopurano | メゾソプラノ |
| soprano | sopurano | ソプラノ |
|
| note | onbu | 音符 |
| note head | tama | たま |
| note stem | bou | ぼう |
| stroke | hata | はた |
| dotted note | futenonbu | 付点音符 |
| clef | onbukigou | 音部記号 |
| treble clef | kouonbukigou | 高音部記号 |
| bass clef | teionbukigou | 低音部記号 |
| alto clef | chuuonbukigou | 中音部記号 |
| tenor clef | tenoorukigou | テノール記号 |
| rest | kyushifu | 休止符 |
| breve | nizen onpu | 二全音符 |
| semibreve | zen onpu | 全音符 |
| minim | nibun onpu | 二分音符 |
| crotchet | shibu onpu | 四分音符 |
| quaver | hachibun onpu | 八分音符 |
| semiquaver | juurokubun onpu | 16分音符,
十六分音符 |
| demisemiquaver | sanjuunibun onpu | 32分音符,
三十二分音符 |
| hemidemisemiquaver | rokujuuyonbun onpu | 64分音符,
六十四分音符 |
| quasihemidemisemiquaver | hyakunijuuhachibun onpu | 128分音符,
百二十八分音符 |
|
|
