| | English | Romaji | Japanese |
|
|
| Medical | igaku | 医学 |
| hospital | byouin | 病院 |
| waiting room | machiaishitsu | 待合室 |
| ward | byoutou | 病棟 |
| surgery | geka | 外科 |
| radiology department | houshasenka | 放射線か |
| maternity and gynacology | sanfujinkaさんふじんか | 産婦人科 |
| operating | shujutsushitsu | 手術室 |
| physiotherapy | butsurika | 物理科 |
|
| personnel | shokuin | 職員 |
| consultant | komon i | 顧問医 |
| doctor | isha | 医者 |
| matron | fuchou | 婦長 |
| nurse | kangofu | 看護婦 |
| orderly | zatsuekifu | 雑役婦 |
| physiotherapist | butsuriryouhoushi | 物理療法士 |
| sister (nurse) | fuchou | 婦長 |
| specialist | komon | 顧問 |
| surgeon | geka i | 外科医 |
|
| hospital bed | byouin no nedoko | 病院の寝床 |
| bed | beddo, nedoko | ベッド, 寝床 |
| drip | tentekichyousha | 点滴注射 |
| pillow | makura | まくら |
| sheet | shiitsu | シーツ |
|
| required items to take | | |
| towel | taoru | タオル |
| flannel | feesutaoru | フェースタオル |
| soap | sekken | 石けん |
| toothbrush | haburashi | 歯ブラシ |
| toothpaste | hamigaki | 歯磨き |
| shampoo | shanpuu | シャンプー |
|
| medical tests | tesuto | テスト |
| blood pressure | ketsuatsu | 血圧 |
| examination | shinsatsu | 診察 |
| scan | sukyan | スキャン |
| status | genjou | 現状 |
| diagnosis | shindan | 診断 |
| to take X ray | no rentogen wo toru | のレントゲンを撮る |
| blood test | ketsuekikensa | 血液検査 |
|
| procedure | | |
| operation | shujutsu | 手術 |
| surgery | shujutsu | 手術 |
| transplant | ishoku | 移植 |
| to transplant | ishoku suru | 移植する |
| to amputate | setsudan suru | 切断する |
| remove | setsujo suru | 切除する |
| injection | chuusha | 注射 |
| radiotherapy | houshasenryouhou | 放射線療法 |
|
| to recuperate | kaifuku suru | 回復する |
| to recover from illness "X" | "X" ga naoru | "X" が治る |
| exercise | undou | 運動 |
| to exercise | undou suru | 運動する |
| physiotherapy | butsuriryouhou | 物理療法 |
| rest | yasumi | 休み |
| to rest | yasumu | 休む |
| to rest "X" | "X" wo yasumaseru | "X" を休ませる |
| therapy | chiryou | 治療 |
|
| symptoms | shoujou | 症状 |
| "X" aches | "X" wa itamu | "X" は痛む |
| bruise | dabokushou, aza | 打撲傷, あざ |
| bump | kobu | こぶ |
| deafness | nanchou | 難聴 |
| diarrhea | geri | げり |
| dizzy | memai | めまい |
| to feel dizzy | memai ga suru | めまいがする |
| head ache | zutsuu | 頭痛 |
| incontinent | shikkin no | 失禁の |
| numb (with) | ... de shibireta | ....でしびれた |
| pain | itami、kutsuu | 痛み, 苦痛 |
| to be in pain | kutsuu wo kanjite iru | 苦痛を感じている |
| rash | hasshin | 発しん |
| sick (feeling) | byouki no | 病気の |
| to be sick | haku | 吐く |
| to feel sick | mukatsuku | むかつく |
| swelling | hare | はれ |
| to tingle | biribiri suru | びりびりする |
| tinnitus | miminare | 耳鳴り |
|
| diagnosis | shindan | 診断 |
| AIDS | eizu | エイズ |
| allergic | arerugii no | アレルギーの |
| allergy | arerugii | アレルギー |
| anaemia | hinketsu | 貧血 |
| anaemic | hinketsu no | 貧血の |
| angina | kyoushinshou | 狭心症 |
| anorexia | shinkeiseishokutokufushin | 神経生食欲不振 |
| appendicitis | mouchouen, chuusuien | 盲腸炎, 虫垂炎 |
| blind | moumoku no | 盲目の |
| blindness | moumoku | 盲目 |
| blood poisoning | haiketsushou | 敗血症 |
| broken bone | hone no kossetsu | 骨の骨折 |
| broken arm | ashi no kossetsu | 足の骨折 |
| broken leg | ude no kossetsu | 腕の骨折 |
| broncitis | kikanshien | 気管支炎 |
| cancer | gan | 癌, がん |
| cataract | hakunaishou | 白内障 |
| cold | kaze | 風邪 |
| compound fracture | fukuzatsu na kossetsu | 複雑な骨折 |
| conjunctivitus | ketsumakuen | 結膜炎 |
| critical | kiken na | 危険な |
| deaf | mimi no kikoenai | 耳の聞えない |
| deafness | nanchou | 難聴 |
| diabetes | tounyoubyou | 糖尿病 |
| disabled | shintaishougai no aru | 身体障害のある |
| disability | shintaishougai | 身体障害 |
| disease | byouki | 病気 |
| fever | netsu | 熱 |
| flu | ryuukan | 流感 |
| fracture | kossetsu | 骨折 |
| gangrene | eso | 壊疽, えそ |
| handicap | shougai | 障害 |
| heart attack | shinzouhossa | 心臓発作 |
| heart failure | shinfuzen | 心不全 |
| illness | byouki | 病気 |
| impotence | seikoufunou | 性交不能 |
| infection (disease) | kansen | 感染 |
| infection (contagion) | densen | 伝染 |
| influenza | ryuukan | 流感 |
| kidney failure | jinfuzen | 腎不全, じん不全 |
| liver failure | kanfuzen | 肝不全 |
| melanoma | kokushokushu | 黒色腫 |
| miscarriage | ryuuzan | 流産 |
| paralysis | mahi | 麻痺 |
| piles | ji | 痔, じ |
| pregnancy | ninshin | 妊娠 |
| pregnant | ninshin shite iru | 妊娠している |
| sexual transmitted disease | karyuubyou | 花柳病 |
| stable | antei shita | 安定した |
| tumor | shuyou | 腫瘍, しゅよう |
| virus | uirusu | ウイルス |
|
| treatment | chiryou | 治療 |
| insulin | inshurin | インシュリン |
| to lance | sekkai suru | 切開する |
| penicillin | penishirin | ペニシリン |
|
|
